David describió la situación en el pizarroncito de la entrada (foto), se suponía que de manera ligeramente sarcástica,
pero tuvo consecuencias interculturales imprevistas: una estudiante japonesa pensó que "No Japanese characters" era una nueva regla específicamente dirigida para ella, para que no pudiera más usar caracteres especiales. Se enojó, y se sintió ofendida, y cuando le explicamos que era tongue in cheek y al fin captó la "ironía", se sintió mal por habernos alegado (aunque lo hizo tan suavemente) que hasta lloró. Otras emociones fuertes que ha causado la situación se reflejan en el puñado de emails generales que piden batalla contra big brother y la estudiante que dijo, "pobres los profesores, van a tener que leer grade 3 Wikipedia assessments and mark us accordingly." Otra estudiante se cuestionó cómo es posible que a pesar del ambiente tan cordial que tenemos, hay gente que cree que changes can be done without consulting the rest of the community. Cierto. El asunto parece un error, complicado por falta de comunicación. El problema no es el card swipe (a pesar de los comentarios de que big brother is watching us), sino la falta de políticas claras al respecto (e.g., qué me van a hacer si uso facebook?) y la inusabilidad de los sistemas (no poder guardar archivos y no poder imprimir implica no poder investigar.)Mientras tanto, tenemos sólo una computadora para sacar las noticias, pero da igual porque no podemos imprimir. Tampoco podemos postearlas, porque no tenemos acceso a Moodle. Así que por segundo día, la comunidad no tiene noticias del mundo exterior.
En fin, terminé el día totalmente big bothered. A dormir!
