Labels are for filing. Labels are for clothing. Labels are not for people.--Martina Navratilova
05:45. 6.2˚S. 108.3˚W. 253˚. 16.3k.
16:56. 7.1˚S. 111.4˚W. 253˚. 18k.
Hoy rotulé y encajé otros 200 zancudos.
Me tardé menos que ayer, como una hora, y si hubiera más zancudos para archivar seguro mejoraría más mi eficiencia, pero con estos terminamos! Y a propósito de labels for clothing, la lavandería del barco se toma la libertad de escribir el número de cabina con tinta indeleble en la etiqueta de cada prenda que lavan. Si no tiene etiqueta, normalmente escriben el número en un pedacito de tela y lo fijan con un gancho de ropa. Pero últimamente han estado algo impacientes y ESCRIBEN el número en el ruedo u otro lugar conveniente. Ni modo!En cuanto a labels for people, qué complicado... El charity auction de anoche ha despertado todo tipo de reacciones. El team de OBL (OnBoardLife) mandó un mensaje del cual cito: "We are delighted by the success of the Scholars-Helping-Scholars Charity event. ... Given the multifaceted reactions to the evening... We would like to be explicit about what we can and cannot support. Certain pledges and bids which encompassed policy violations around academic integrity, consumption of alcohol in non-designated areas, among other things, will be addressed and renegotiated." Y formaron un comité que decidirá cómo manejar estos eventos en el futuro. Y cuáles fueron las objeciones "multifacéticas"? Al parecer, algunas de las estudiantes, en especial de la China, se sintieron incómodas durante la actividad. Hubo gente que salió ofendida, por lo "explícito" de las ofertas (masajes, desayuno en la cama, esclava por un día.) A otros no les chocó el inuendo, sino el blatant expense: cómo pudo una chica gastarse casi $2,000 en un saco? Yo opino que por qué no, si lo decidió libremente? Paula, una profesora, pagó $150 en un tour personalizado de Auckland. El dinero, dijo, proviene de un fondo que ella aparta cada año para caridad, y lo considera bien invertido. Está bien hablar del asunto, para conocerse mejor, pero cada cual debería ser libre de poder conocer (o no) TODO sobre la cultura de otros. No es acaso el auction una expresión de una cultura joven, "occidental"? Una buena oportunidad para el resto de nosotros de ver comportamientos excéntricos, a gente bebida disfrutando un rato alegre (eh?)... Aparte son los límites que pueda imponer el reglamento de conducta, o las limitaciones que no permitan a otros grupos (digamos, la comunidad latina) de expresar su cultura en eventos similares - no?
Jarrod dio hoy su presentación sobre "Great Oceanliner's". Se nota que le apasiona el tema! Los barcos de crucero los tiene en una categoría muy por debajo que los oceanliners como el MV (Motor Vessel) Oceanic II (que no se pronuncia "two" sino "the second"). Para él, Mauritania, QEII, esos eran barcos, no los wimpys barcos de crucero que sí, son inmensos, pero no tan interesantes. Jarrod estudia ingeniería mecánica en Cardiff, pero durante este viaje decidió que se va a ir de aprendiz a una escuela técnica en USA donde diseñan barcos, para aprender algo más práctico. [NB: su charla fue tan buena que la dio cuatro veces por demanda popular!]
